На старейшем европейском фестивале старинной музыки Tage Alte Musik в Регенсбурге (Германия) впервые прозвучали оркестровые и балетные номера дебютной оперы одного из первых русских композиторов Евстигнея Фомина (1761 — 1800) «Новогородский богатырь Боеславич», написанной в 1786 г. на либретто императрицы России Екатерины II.
Программа была исполнена оркестром Altera Pars (Кёльн) на исторических инструментах.
Произведение долгое время было неисполнимо, так как сохранилось лишь в неполном комплекте оркестровых партий. Работа по реконструкции партитуры была сделана ассоциированным художественным руководителем Altera Pars Павлом Сербиным в 2023 году специально для данного проекта.
В этих 20 пьесах (увертюре, антрактах и балетных сценах) Фомин предстаёт профессиональным и чрезвычайно даровитым молодым композитором, умело вплетающим старинные русские песни в ткань партитуры оперы.
21 мая 2026 года в Германии вышел компакт диск с премьерными записями произведения. Данная запись является логическим продолжением вышедшего в 2008 г. диска с музыкой гениальной мелодрамы Фомина «Орфей» на исторических инструментах также под управлением Павла Сербина.
Прекрасным дополнением к «Боеславичу» стали две национальные симфонии его современника и коллеги барона Эрнста Ванжуры (1746-1802). Ванжура, подобно Фомину, сочинил оперу на либретто Екатерины («Ахридеич», 1787) и прокладывал новые творческие пути, используя народные песни в оркестровых симфониях.
Вершиной этих поисков стали изданные в 1798 г. в Санкт-Петербурге «Три национальные симфонии». Запись Altera Pars интересна тем, что две из них представлены в своих первоначальных версиях 1785-1790 гг: Ванжура позднее их радикально пересочинил для публикации, но ранние версии представляли собой уже завершенные симфонии, изложенные красочным языком музыкального классицизма 80-х г XVIII в. Таким образом, вся программа диска пронизана народным колоритом и необычным для музыки эпохи Моцарта и Гайдна стилем.
Данный проект состоялся благодаря поддержке фонда «Опыты Максима Казака», культурных институтов ФРГ, лейбла CPO (Оснабрюк) Немецкого Радио (DLf) и самоотверженным стараниям основателей ансамбля-оркестра Altera Pars Полины Горшковой (флейта) и Павла Сербина (виолончель).
В исполнении и записи приняли участие ведущие европейские музыканты-специалисты в области исторического исполнительства – Евгений Свиридов (скрипка), Елизавета Шклявер (кларнет), Райнер Йоханнсон (фагот), Кристиан Бинде (валторна) и многие другие.
Пресс-служба проекта