
В США разгорелся скандал вокруг главной федеральной концертной площадки страны — John F. Kennedy Center for the Performing Arts. Поводом стало решение совета попечителей добавить имя действующего президента Дональда Трампа в официальное название учреждения.
В публичной риторике и СМИ название часто упрощают до «Trump Center», однако формулировка, о которой идет речь, включает оба имени: “The Donald J. Trump and The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts”.
По данным AP и ряда других американских СМИ, 18 декабря 2025 года совет попечителей проголосовал за переименование (в сообщениях говорится о «единогласном» голосовании). На следующий день, 19 декабря, на фасаде и в публичной айдентике начали появляться элементы с именем Трампа.
Белый дом — через пресс-секретаря Каролин Ливитт — публично объявил о решении, аргументируя его тем, что Трамп якобы «спас» учреждение и инфраструктуру.
Вместе с тем, ключевая юридическая проблема заключается в том, что название центра закреплено федеральным законом, и оппоненты переименования утверждают: официально менять имя может только Конгресс США. Эту позицию прямо цитирует AP (со ссылкой на членов/представителей, связанных с советом), а также ее признают и материалы, разбирающие юридические риски решения.
Отдельно обсуждается, что перед голосованием руководство могло изменить внутренние правила так, чтобы ограничить влияние так называемых ex officio членов (в т.ч. некоторых законодателей). Об этом писали The Washington Post и The Guardian, указывая на возможный конфликт с уставом учреждения и спорность процедуры «единогласного» решения.
После объявления о «ребрендинге» у здания в Вашингтоне прошли акции протеста — в том числе под лозунгами в духе «Take Back the Kennedy Center». Репортаж о демонстрации публиковал NBC Washington.
Параллельно началась волна публичных отказов от выступлений и обсуждение бойкота: часть артистов и коллективов заявила, что не хочет ассоциироваться с политизацией национального культурного института. Об этом, в частности, сообщали Le Monde/AFP и региональные медиа, пересказывавшие материалы AP.
На фоне скандала некоторые демократы объявили о намерении добиваться отмены переименования. Так, конгрессвумен Эйприл МакКлейн Делани внесла законопроекты, которые предусматривают аннулирование голосования 18 декабря, снятие вывесок/обозначений с именем Трампа и запрет подобного «брендинга» федеральных объектов в честь действующего президента.
Одновременно существует и обратное политическое движение: AP упоминает внесенный ранее законопроект, который предлагал бы обозначить площадку уже как «Donald J. Trump Center for the Performing Arts» (то есть без «Kennedy» в названии) — но этот путь также упирается в позицию Конгресса.
На данный момент переименование работает скорее как политический и PR-факт: новая вывеска и риторика уже на месте, но юридически история не завершена. Конгресс в свежем пакете финансирования продолжает фиксировать прежнее название — John F. Kennedy Center for the Performing Arts — а в судах и на Капитолийском холме идут попытки оспорить или отменить ребрендинг.
Тем временем культурная цена конфликта измеряется не лозунгами, а афишей: список отмен и бойкотов расширяется практически ежедневно.
ClassicalMusicNews.Ru
