23 февраля 2020 в лютеранской церкви Св. Марии в Санкт-Петербурге будут исполнены «Страсти по Матфею» Иоганна Себастьяна Баха.
Одно из наиболее масштабных сочинений композитора, «Страсти по Матфею» написаны для оркестра, солистов и трёх хоров и представляют баховский взгляд на события последних дней земной жизни Христа. Концерт пройдёт в рамках независимого германо-российского проекта, включающего мастер-классы по немецкой фонетике, съёмку документального фильма и создание посвящённого «Страстям» образовательного онлайн-ресурса.
В марте «Страсти по Матфею» прозвучат также в Мербуше (Дюссельдорф, Германия), лютеранская община которого выступила инициатором проекта.
В исполнении примут участие немецкие солисты, широко признанные как интерпретаторы старинной церковной музыки. Партию Евангелиста исполнит тенор Ульрих Кордес (Кёльн), который неоднократно выступал как повествователь в баховских пассионах, в том числе, на сцене Берлинской филармонии. По словам критиков, певец, обладающий «ярким голосом и удивительным вокальным потенциалом», в этой партии предстаёт «фактическим, эмоционально вовлечённым свидетелем».
В партии Иисуса выступит Себастиан Кляйн (Дюссельдорф), другие сольные партии исполнят: Людия Цборшиль (сопрано, Штутгарт), Стелла Антверпен (альт, Мербуш), Олег Сопунов (тенор, Цюрих), Маттиас Хорн (бас, Хайльбронн).
Беспрецедентным для российской музыкальной жизни станет создание в рамках проекта барочного оркестра, в состав которого войдут ведущие музыканты-практики исторически информированного исполнительства из Москвы и Санкт-Петербурга, такие как Полина Бабинкова, Павел Фильченко, Владимир Шуляковский (барочная скрипка), Александр Горбунов (барочный альт), Владимир Гаврюшов, Виктор Соболенко (виола да гамба, барочная виолончель), Григорий Воскобойник (виолон), Александр Кискачи (барочные флейты), Константин Яковлев, Денис Быстров (барочный гобой), Дмитрий Волченков (барочный фагот), Екатерина Бязрова (клавесин), Андрей Коломийцев (орган).
В оркестре будут звучать редкие старинные инструменты: гобой да качча, гобой д’амур — сегодня при исполнении «Страстей по Матфею» они часто заменяются современными, но именно на их звучание рассчитывал Бах.
Характерная особенность баховских «Страстей по Матфею» — наличие трёх хоров — станет в рамках проекта поводом к диалогу немецкой и российской хоровых традиций. Отечественную школу представят петербургские коллективы под руководством известного хорового дирижёра и педагога Екатерины Андреевой: хор Fortis и Детский хор Филармонического общества; с немецкой стороны в исполнении участвуют хоры общин Норф-Нивенхайм (гг. Нойс и Дормаген) и Бюдерих (г. Мербуш) — последняя внесла решающий вклад в реализацию всего проекта.
Евангелическая община Бюдерих, которая насчитывает около 4500 прихожан — заметная точка на карте церковной музыки региона. При общине активны семь хоров и оркестр, действует образовательная программа для органистов и дирижёров, а также проводятся регулярные концерты, привлекающие слушателей со всей земли Северный Рейн-Вестфалия.
Идея совместного германо-российского исполнения «Страстей по Матфею» принадлежит кантору и директору церковной музыки общины Екатерине Поризко. Выпускница факультета искусств СПбГУ (орган, клавесин, карильон) и Высших школ музыки в Штутгарте и Кёльне (церковная музыка), Екатерина регулярно выступает в странах Европы и в России как дирижёр и органист, а также как организатор музыкальных проектов, в том числе, первого в Германии фестиваля карильонной музыки «Turm und Klang» (Эсслинген-на-Неккаре).
В основе идеи германо-российского исполнения «Страстей по Матфею» лежит актуальный межкультурный сюжет. Комментирует художественный руководитель и организатор проекта Екатерина Поризко:
“Исполнение «Страстей по Матфею» связано для меня с очень важной годовщиной: 75 лет с окончания Великой Отечественной войны. И мне кажется значимым, что спустя это время у нас есть возможность общаться совсем на ином уровне — не разрушения, а, наоборот, совместного созидания.
Для меня очень символично, что заложенное Бахом деление на два хора будет воплощено немецким и русским хорами, которые будут то находиться в диалоге, то комментировать реплики друг друга, то сливаться в одно целое”.
Исполнение «Страстей по Матфею» в Санкт-Петербурге состоится 23 февраля в 19:00, в лютеранской церкви Св. Марии по адресу: ул. Большая Конюшенная, д. 8а. Вход на концерт свободный, собираются пожертвования. Вместимость церкви ограничена, поэтому, чтобы гарантировать себе место в зале, слушателям рекомендуется пройти бесплатную онлайн-регистрацию по ссылке.
Проект реализуется при поддержке благотворительных фондов «Надежда для Восточной Европы» Евангелической церкви в Рейнской области и «Вера приводит в движение» евангелической общины Бюдерих (г. Мербуш), а также Мербушского культурного общества, Ротари-клуба Бюдерих и банка Sparkasse (г. Нойс).
Пресс-служба проекта