15 ноября 2026 года в 12:00 в Концертном зале Мариинского театра будет исполнен величественный «Немецкий реквием» Иоганнеса Брамса — сочинение, с которого началось мировое признание композитора.
Произведение представят Ангелина Ахмедова (сопрано), Алексей Марков (баритон), Хор и Симфонический оркестр Мариинского театра под управлением маэстро Валерия Гергиева.
Это масштабное вокально-инструментальное сочинение является не только одним из крупнейших в творчестве Брамса, его значимость распространяется на всю историю музыки: «Немецкий реквием» — признанный шедевр кантатно-ораториального жанра и потому каждое его исполнение является событием.
Композитор начал работу над «Немецким реквиемом» в 1865 году, вскоре после смерти матери. Принято считать, что сочинение посвящено именно ей или ушедшему в том же году композитору Роберту Шуману, близкому другу Брамса.
Однако музыкальное завещание автора можно рассматривать как посвящение всем людям. Сам автор отмечал:
«Признаюсь, что охотно опустил бы слово «немецкий» и просто поставил бы «человеческий».
«Немецкий реквием», исполненный светлой грусти, отличается от большинства заупокойных месс. Иоганнес Брамс не стал обращаться к переводу на немецкий язык канонического латинского текста, а самостоятельно подобрал фрагменты из различных книг Библии в переводе Мартина Лютера.
Здесь отсутствуют тексты молитв, не упоминается имя Христа, нет картин Страшного Суда, свойственных жанру. Реквием Брамса говорит об утешении, надежде и радости, автор не отпевает усопшего, а воспевает бессмертие, находя слова, идущие от сердца к сердцу, вне зависимости от конфессиональной принадлежности.
В этом тоже была задумка Брамса: сочинение должно было быть понятным и близким представителям разных сословий и подходить для исполнения как в церкви, так и в концертном зале.
Неслучайно за очень короткое время с момента премьеры «Немецкий реквием» услышали в Швейцарии, Англии, России, он вошел в репертуар едва ли не всех любительских хоровых обществ Германии, а молодой автор обрел поистине мировое признание как один из крупнейших композиторов своего времени.
После Петербурга Валерий Гергиев представит «Немецкий реквием» Брамса на гастролях в Москве. Сочинение прозвучит 23 ноября в исполнении Объединенного симфонического оркестра Мариинского и Большого театров в Московском концертном зале «Зарядье».
Пресс-служба Мариинского театра