Ведущее сопрано мира выразила сомнения в сообщениях о сексуальных посягательствах в индустрии классической музыки: «Никто никогда не заставит вас ничего делать, если вы не хотите».
Анна Нетребко — один из самых известных сегодня сопрано. В настоящее время в Королевском оперном театре Ковент-Гарден она исполняет роль Леди Макбет в опере Верди «Макбет», а в мае выступит на концерте в лондонском Королевском Альберт-Холле вместе со своим мужем, Юсифом Эйвазовым.
Пара побеседовала с Classic FM между репетициями к «Макбет», в которых также выступает Эйвазов, исполняя партию Макдуффа.
На вопрос о недавних обвинениях в сексуальном посягательстве на высокопрофессиональных дирижеров, включая Джеймса Левайна и Шарля Дютуа, Нетребко сказала:
«Вся эта лажа о сексуальных скандала — у нас ее нет.. Извините, но я думаю, что это полная фигня. («Any of this sexual bullshit, we don’t have it. I’m sorry, and I think it’s total shit. ) Если вы не хотите, никто никогда не заставит вас что-либо делать, никогда. Если вы сделали это, это означает, что вы допустили это».
Она добавила:
«В нашей профессии это совершенно невозможно, потому что, если вы не талантливы, никто не поможет вам. У вас должен быть талант, вы должны иметь голос, вы должны быть кем-то».
Юсиф Эйвазов сказал:
«Когда вы выходите на сцену, вы голые, и никто не может вам помочь, ни папа, ни мама. Даже если вы муж Марии Каллас, никто вам не поможет. Великие дирижеры, с которыми нам повезло сотрудничать — они абсолютно не готовы ни к каким компромиссам. Важно только, вы действительно можете это спеть, или нет?»
Джеймс Левайн недавно был уволен из Метрополитен-опера в Нью-Йорке после того, как четверо мужчин обвинили его в сексуальном злоупотреблении ими, обращаясь к событиям, которые имели место в 1980-х годах.
Обвинения в сексуальных домогательствах против дирижера Шарля Дютуа также были недавно признаны «заслуживающими доверия» во время расследования, проведенного Бостонским симфоническим оркестром.
После интервью Анна Нетребко уточнила свою позицию в Твиттере:
«Давайте внесем ясность: ни одна жертва сексуального насилия никогда не виновата. Хотя в моей карьере я никогда не испытывала то, что я назвала бы преследованием — о чем я и говорила в этом интервью, я знаю, что это явление существует во всех отраслях, включая оперу».
«Я не имела в виду, что человек, подвергшийся сексуальному преследованию, несет ответственность за это».
«Я так резко отреагировала на этот вопрос, потом что считаю, что может получиться так, что люди потеряют репутацию и средства к существованию только из-за того, что их осуждает общественное мнение».
.@ClassicFM Let me be clear: no victim of sexual assault is ever to blame. While in my career I have never experienced what I’d call harassment, which is what I was referring to in this interview, I know it exists in every industry, including opera.
— Anna Netrebko (@AnnaNetrebko) 6 апреля 2018 г.
I did not intend to suggest that any person, woman or otherwise, is responsible for inviting inappropriate behavior.
— Anna Netrebko (@AnnaNetrebko) 6 апреля 2018 г.
I reacted strongly to this question because I believe there are legitimate concerns about people losing their reputations and livelihoods from being convicted by public opinion alone.
— Anna Netrebko (@AnnaNetrebko) 6 апреля 2018 г.
Борис Лифановский, ClassicalMusicNews.Ru
Музыкант, журналист, продюсер, деятель Интернета. Издатель и главный редактор ClassicalMusicNews.Ru.
Окончил Московскую консерваторию им. П. И. Чайковского (2000) и аспирантуру (2002).
В 1999—2001 гг. играл в оркестре Мариинского театра, затем перешёл в оркестр Большого театра России, с 2007 г. солист оркестра. С 2010 по 2012 также работал солистом оркестра в МАМТ имени К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко. Одновременно выступает как солист и ансамблист.
В качестве музыкального журналиста публиковался в газетах «The Los Angeles Times», «Московский комсомолец», «Русский телеграф», «Независимая газета», «Вечерний клуб», «Музыкальное обозрение» и др. В 2004—2006 гг. вёл авторскую колонку «Обертоны по вторникам».
Начиная с 1997 г., инициировал создание в русском Интернете ряд проектов, посвящённых академической музыке, первым из которых стал интернет-журнал «Московский музыкальный вестник» (до 2001 г.). В 2002 г. основал крупный сетевой проект Форум «Классика». В 2006 г. выпустил книгу «Интернет для музыканта» (ИД «Классика-XXI»).
