Главный дирижёр Екатеринбургского театра оперы и балета Оливер фон Дохнаньи поставил в Оперном театре Сиэтла (США) произведение своего соотечественника, выдающегося чешского композитора Леоша Яначека «Катя Кабанова».
Опера, в свою очередь, создана по мотивам пьесы «Гроза» нашего соотечественника, классика русской драматургии Александра Николаевича Островского.
Премьера состоялась 25 февраля. Судя по фотографиям спектакля на сайте сиэтлского театра, дирижёр фон Дохнаньи и режиссёр Патрик Нолан (Сидней, Австралия) перенесли время действия спектакля в середину ХХ века.
Словацкий музыкант, дирижёр с мировым именем Оливер фон Дохнаньи сотрудничает со многими известными оркестрами и музыкальными театрами Чехии, Словакии, Великобритании, Португалии, Германии, Дании, Швейцарии, Японии, Норвегии…
Но он действительно ещё и екатеринбургский маэстро — почти два года возглавляет оркестр екатеринбургского Театра оперы и балета – с июля 2015-го. А ещё не став главным дирижёром в Екатеринбурге, фон Дохнаньи в 2014 году стал дирижёром-постановщиком российской премьеры на нашей сцене оперы Филипа Гласса «Сатьяграха».
Эта постановка награждена двумя «Золотыми Масками» — спецпризом жюри за работу хора и призом критики как оперное событие года.
19 февраля Оливер фон Дохнаньи стоял за дирижёрским пультом новой сцены Большого театра как постановщик оперы Моисея Вайнберга «Пассажирка».
Здесь екатеринбургский Театр оперы и балета представлял столичной публике и международной театральной общественности российскую театральную премьеру этой оперы в присутствии автора повести, ставшей основой либретто, польской писательницы, бывшей узницы Освенцима Зофьи Посмыш. Для того, чтобы успеть на московскую премьеру, маэстро совершил 16-часовой перелёт из Сиэтла.
До окончания двухгодичного контракта с нашим театром Оливер фон Дохнаньи представит екатеринбургской публике 19 мая ещё одну премьеру — оперу Антонина Дворжака «Русалка».