Европейская премьера оперы приморского композитора и дирижера Антона Лубченко в городе Регенсбург, чья возможность была поставлена под сомнение скандалом вокруг видения режиссером-постановщиком русской действительности, все же состоится сегодня. Разногласия автора оперы «Доктор Живаго» и постановщика улажены, сообщили в пресс-службе Приморского театра оперы и балета.
«По нашей последней информации, премьера «Доктора Живаго» в Регенсбурге не срывается и будет показана. После этого, первыми из россиян ее увидят зрители Приморского театра оперы и балета»,
— сообщили в пресс-службе.
Напомним, что премьера оперы «Доктор Живаго» Антона Лубченко в Германии, запланированная на 24 января в Регенсбурге, чуть не обернулась скандалом. Худрук Приморского театра оперы и балета был возмущен тем, какой предстает Россия в режиссерском замысле, и назвал этот замысел «оскорблением русской культуры».
«Не знаю, как иначе назвать то, что в интерпретации режиссера все герои Пастернака поголовно пьют водку в каждой сцене, носят маски животных, а Россия показана не то как психушка, не то как вытрезвитель. Пользуясь правом автора оперы и просто русского человека, я отказался продолжать репетицию, пока режиссер не уберет со сцены бутылку водки в любовном дуэте и не перестанет требовать от артистов топтать ногами портрет Пастернака»,
— заявил тогда Антон Лубченко.
В спектакле наряду с западными артистами занят солист московского театра «Новая опера» Владимир Байков, а также солисты Мариинского и Приморского театров. Лубченко работал над своей оперой на протяжении шести лет.