27 августа 2021 года, в День российского кино состоялась премьера короткометражного фильма «Бетховен». В основу фильма легло стихотворение, написанное русским поэтом Юлией Пикаловой по письмам Людвига ван Бетховена времён войны с Наполеоном.
Это своего рода преломление писем в XXI веке. Драма, которой уже двести лет,
«пройдя бездну сложнейшей и кромешной ситуационной неопределенности, вдруг вдохновенно воплощается в современный, актуально трагедийный текст»,
– статья «А выход – идти по воде». С. И. Алиханов, «Новые Известия», 2021
Переписка с графиней Жозефиной фон Брунсвик (в замужестве Дейм) была найдена в архивах семьи Дейм только в 1950-е. Благодаря искусству кинематографа, рукописи Бетховена оживают и проецируются на нашу сегодняшнюю жизнь.
В фильме звучит Седьмая симфония Бетховена, знаменитое Allegretto исполняется Костромским Губернским Симфоническим оркестром под управлением Павла Герштейна. Темп исполнения – мужественный, собранный – удивительно подчёркнут темпом речи. Когда нарастающее напряжение становится почти невыносимым, сам Бетховен приходит нам на помощь.
Вот что рассказал нам художественный руководитель и главный дирижёр Костромского Губернского Симфонического оркестра Павел Герштейн:
«2020 год. Год упущенного юбилея Бетховена. Музыканты всего мира готовились к грандиозным бетховенским проектам. Меломаны ждали наката грандиозного цунами Его Музыки. Кто бы мог предположить, что давно ушедший Великий композитор, страдающий при жизни страшным недугом, вновь станет жертвой накатившей на человечество трагедии в XXI веке?…
И вдруг, совершенно по-своему услышав дыхание до боли известной музыки, поэт Юлия Пикалова нашла слова, так ясно и хлёстко выражающие состояние времени. Времени композитора и времени современного слушателя. Необычно. Сильно. Искренне и …красиво!»
Над фильмом работали корифеи российского видеопроизводства – Анатолий Ясинский, Эдвард Усидус, Борис Французов. Это была очень кропотливая работа: над воплощением нескольких минут фильма пришлось трудиться пять месяцев!
Автор идеи – Юлия Пикалова: она, пожалуй, больше всех других современных поэтов пишет о музыке. От неё мы узнали зарождении замысла:
«Бетховен очень много мне дал и даёт. Я давно мечтала сочетать свою поэзию с его музыкой, но сначала не было таких стихов, да и вообще это сложно: когда выходит солнце, мы перестаём видеть звёзды.
Но с тех пор, как родился мой «Бетховен», мне непрестанно слышалась вторая часть Седьмой симфонии. Однако известнейшие исполнения (Караян и особенно Фуртвенглер) были значительно «медленнее стихов» и никак не соответствовали моему представлению об Allegretto (от слова “allegria” – радость, ликование): темпе, проставленном Бетховеном.
Конечно, никакого ликования там нет, но если это и траурное шествие – то шествие героев, людей не сломленных, собранных. И когда я услышала исполнение Allegretto под управлением Павла Герштейна, я поняла: фильму – быть!»
Так во имя Бетховена соединились три вида искусств – музыка, поэзия, кинематография. Бетховен – современник всех времён!
ClassicalMusicNews.Ru, по материалам, предоставленным создателями фильма