Премьера оперы Леоша Яначека «Енуфа» состоится 4 апреля 2007 г. в Мариинском театре в Санкт-Петербурге.
Одну из самых популярных опер современного репертуара в северной столице поставили режиссер Василий Бархатов, художник Зиновий Марголин, художник по костюмам Мария Данилова и художник по свету Глеб Фильштинский.
Музыкальный руководитель спектакля – Валерий Гергиев.
В репертуарной политике, проводимой в последние годы Мариинским театром, можно выделить несколько направлений. С одной стороны, в афише появляются общепризнанные шедевры, без которых немыслим оперный дом, претендующий на статус одного из ведущих в мире.
Два года назад здесь впервые в России за последние сто лет поставили вагнеровского «Тристана», в прошлом сезоне появились вердиевские «хиты» – «Набукко» и «Фальстаф». Вместе с тем, Валерий Гергиев стремится пополнить репертуар и операми, написанными классиками 20 столетия.
После раритетного для России «Поворота винта» Бриттена – спектакля, номинированного на премию «Золотая маска» – следует не менее раритетная для нас «Енуфа» Леоша Яначека. Произведение это давно завоевало свое место в театральной жизни Западной Европы, но практически неизвестно в нашей стране.
Валерий Гергиев восстанавливает историческую справедливость, причем – в двойном объеме. Во-первых, самим фактом интереса отечественного театра к этой опере. Во-вторых, вниманием к авторскому – аутентичному – тексту.
Дело в том, что сам Леош Яначек добивался постановки своего детища целых 12 лет. После мировой премьеры, прошедшей в Брно в 1904 году, лишь в 1916 ему удалось договориться с Пражским театром, но при одном условии – партитура будет полностью переработана главным дирижером.
Отчаявшийся композитор согласился. Надо ли говорить, что выпущенная версия – причесанная и приглаженная – оказалась очень далека от первоначального варианта. Но именно она в большинстве случаев и принимается к постановке сегодня.
Мариинский театр обратился к оригинальной версии сочинения – более чем через 100 лет после премьеры «Енуфа» Яначека зазвучит в своем первозданном виде, так, как задумал ее композитор.
Остается добавить, что премьеру репетируют ведущие солисты театра – Татьяна Павловская, Ирина Матаева, Ирина Васильева, Лариса Гоголевская, Максим Аксенов, Андрей Илюшников и другие.
Премьерные спектакли оперы Леоша Яначека «Енуфа» пройдут в Мариинского театре сегодня и завтра.
Елена Чишковская, радио “Культура”