Премьера оперы состоится 8 декабря 2012 года в Донецке. Этот уникальный для Украины проект проходит при поддержке Посольства Германии в Украине, Генерального консульства Германии в Донецке. Для того, чтобы зрители понимали, о чем идет речь на сцене, содержание исполняемых арий будет демонстрироваться на видео-суфлере, установленном над сценой. Мистическую атмосферу оперы создадут видео-проекция бушующего моря на элементы декораций и хор привидений. Впервые в Украине опера «Летучий Голландец» будет исполняться по оригинальным партитурам автора и на языке оригинала. Проект имеет не только культурную ценность, но и большое международное значение.

Клаус Цилликенс, Генеральный консул Германии в Донецке отметил: «В Европе устоялся стереотип, что Донецк — это рабочий промышленный город. Но я уверен, что это не все, что характеризует этот город. Донецк отличается также богатой культурной жизнью, которая сейчас бурно развивается. И это мы хотим показать и доказать проектом «Летучий голландец».

В презентации приняли участие режиссер-постановщик оперы «Летучий голландец» Мара Курочка, художники-сценографы Момме Хинриихс и Торге Мёллер. Они показали макет оформления сцены оперы и эскизы костюмов артистов.  Василий Василенко, художественный руководитель проекта и дирижер-постановщик оперы «Летучий голландец», рассказал о возможностях театра воплотить в жизнь идеи режиссера и познакомил с работой бутафорского, декораторского и пошивочного цехов и костюмерной театра.

Напомним, что спонсором проекта стала компания донецкого бизнесмена Рината Ахметова "Систем Кэпитал Менеджмент".