Один из лучших кларнетистов мира Юлиан Милкис побывал в петербургской редакции “РГ”.
Маэстро приехал в Северную столицу на XVII Международную неделю консерваторий – масштабный форум, учрежденный Санкт-Петербургской консерваторией имени Римского-Корсакова.
В этом году в фестивале приняли участие представители 15 высших школ музыки из 14 стран, а всего с момента основания форум представил любителям музыки более 250 музыкальных вузов.
– Я впервые выступал на Международной неделе консерваторий и должен сказать, что снимаю шляпу перед директором фестиваля Лидией Львовной Волчек – как она сумела все организовать, пригласить таких людей, – говорит Юлиан Милкис.
– Это просто фантастика. Она мне год назад или даже раньше звонила, просила приехать. Сказал, что обязательно буду. Я ее очень давно знаю и очень люблю. Она же меня свела с пианистом Женей Синайским, с которым мы отлично сыгрались всего за две репетиции и здесь выступали вместе.
В Петербурге я играл программу, которую выстраивал пару лет. Называется она “Барокко и джаз”. Поначалу у меня в первом отделении было барокко, а во втором джаз, но это не работало – люди не улавливали связи.
А когда я стал играть вперемежку барочные и джазовые пьесы, слушатели тут же начали понимать, откуда ноги растут – потому что джаз многое взял у барокко. Ведь в барочной музыке при повторе первой темы уже подразумевалась импровизация, как и в джазе. Это и у Моцарта продолжилось.
— Так насколько же глубоко уходят корни джаза?
— В джазе правила намного жестче, чем в классической музыке. Здесь на все накладывается четкая сетка, которую изменить невозможно, и на рояле уже не сыграешь рубато (варьирование темпа), как в классике. Правда, внутри квадрата можно делать что угодно, но темп остается.
А насчет корней джаза – я недавно узнал очень интересную вещь. Великий джазовый композитор и пианист Дик Хаймен, с которым мне посчастливилось работать (Хаймен был композитором многих фильмов Вуди Аллена и с 1953 года играл с Бенни Гудманом), рассказал мне, что классический джаз в духе Луи Армстронга идет из еврейских местечек.
Сам Армстронг совершенно свободно говорил на идиш. У Джорджа Гершвина в опере “Порги и Бесс” звучит мелодия еврейской молитвы. Хаймен поставил мне первый вариант “Голубой рапсодии”, где Гудман играет – вы бы не узнали знаменитого произведения в той еврейской пьеске. Потом Гершвин все переделал.
— То есть, все уже сыграно до нас, и новый Моцарт математически не может родиться?
— А зачем? Был Моцарт – прекрасно, зачем еще один? Кроме того, все композиторы прошлого брали народные мотивы, просто замечательно их использовали. И другу у друга постоянно заимствовали, зазорным это не считалось.
— В одной из статей говорилось, что вы предпочитаете большим оркестрам камерные. Можете назвать самые любимые?
— Я люблю выступать с большими оркестрами – но с хорошими. Благо хороших много. А говорить о лучших камерных оркестрах мне неловко, потому что, упомянув одних, рискуешь обидеть других.
Но совсем любимые я могу все-таки назвать – это Musica Viva c Александром Рудиным, петербургский “Дивертисмент” с Ильей Иоффом и Симфония Торонто, с которым я играю 30 лет, а сейчас мы вместе отправляемся в большую поездку по Южной Америке, где меня ждет мечта всей жизни – сыграть в Аргентине Пьяццоллу, причем в самом главном театре Буэнос-Айреса (Астор Пьяццолла – аргентинский композитор, родоначальник жанра танго нуэво, обогатившего традиционное танго элементами джаза и классики – “РГ”). Страшно, конечно. Примерно так же, как исполнять в Петербурге мировую премьеру Детского альбома Чайковского для кларнета со струнным оркестром.
— Разве петербургская публика тяжелая?
— Намного более снобская, чем в Москве. И очень требовательная. В Москве добрее, здесь – холоднее. Но если удастся ее завоевать, добиться, чтобы тебя полюбили, то лучшей публики не найдешь нигде. У меня на это ушло 20 лет.
Сначала принимали более, чем спокойно. Что-то поменялось, когда мы с оркестром Капеллы играли джазовую программу на “Ночь музеев”, и потом уже пошли полные залы. Среди петербургских площадок особняком для меня стоит Малый зал Филармонии. Здесь прошел мой первый концерт в 14 лет, здесь впервые играл после возвращения в 1990-м году, и здесь же выступал на Международной неделе консерваторий.
— Вы сами как-то говорили о сложившемся стереотипе, что скрипка и кларнет – типично еврейские инструменты. А вам как музыканту насколько близка еврейская музыка?
— Кстати, знаете, кто из русских композиторов всерьез интересовался еврейской музыкой? Мусоргский. Об этом мало кто знает. И когда его похоронили, на чугунной могильной решетке была тема – по-моему, “Царь Саул”. Он ее очень любил.
Я же себя идентифицирую больше с немецкой музыкой, хотя люблю самую разную. Даже рэп нравится, если это сделано талантливо. Вот такой в Москве есть Баста – очень интересно. Но сердце у меня скорее защемит от Шуберта. Это при том, что да, существует расхожий стереотип: скрипка и кларнет – еврейские инструменты.
— Когда вы начали играть?
— В пять лет. На рояле. Моя мама – пианистка, и первый год она сама со мной занималась, а потом сказала: “Есть два варианта. Или я его убью, или у меня будет инфаркт”. Поэтому меня забрали у мамы-педагога, хотя мучения с роялем продолжались до 11 лет.
При этом я всегда говорил, что это мой самый любимый инструмент – хотя бы потому, что у него самый большой репертуар. Если сложить все инструменты вместе взятые, все равно произведений для них в разы меньше, чем для рояля. Но что-то не сложилось. В четвертом классе Специальной музыкальной школы при Петербургской консерватории на годовом экзамене по фортепиано получил четыре с плюсом.
А в 11 лет на семейном совете меня решили наказать. Помню, собрались родители и Виктор Семенович Либерман – легендарный концертмейстер в оркестре Мравинского. Тогда меня и “понизили в должности”, перевели на кларнет.
— Мы никак не можем пройти мимо фигуры Бенни Гудмана. Известно, что вы были его единственным учеником почти три года. О тяжелом характере Короля свинга говорят и пишут многие, однако интересно, что он дал именно вам в музыкальном и личностном плане?
— Во-первых, он научил меня пунктуальности. Когда Бенни Гудман назначил первую встречу на десять утра, мой педагог Леон Русианов мне объяснял: “Это означает, что не позже десяти ты должен быть у его двери. Позвонишь в 10.01 – тебя не пустят на порог. Ты должен быть в костюме, выглаженной рубашке, при галстуке и в туфлях. Никаких джинсов и кроссовок. И надень шляпу – он их любит”.
Я надел свой единственный костюм, шляпу и к десяти был у двери. Гудман посмотрел на меня и сказал всего два слова: “nice hat” – “симпатичная шляпа”. Он был перфекционистом во всем.
Проведя день с его дочерью во время съемок фильма “Троянский джаз” о гастролях оркестра Бенни Гудмана в СССР, я был поражен, насколько он был неуверенным в себе человеком. И закомплексованным как музыкант.
Она мне показала свою любимую запись моего исполнения квинтета Брамса. Я хотел ее спросить, почему сам Гудман никогда не играл этот квинтет? Мне казалось, что для него Брамс лучше, чем Моцарт, поскольку ему не удавалось стаккато. А она отвечала: отец считал свою технику недостаточно хорошей для Брамса. И никогда даже не пробовал.
Он мог прийти после триумфального концерта, запереться у себя в кабинете и три недели ни с кем не разговаривать – потому что сыграл одну неверную ноту. Есть концертная запись Гудмана с молодым Хайменом – там совершенный слаженный звук. Хаймен потом рассказывал, что они каждую пьесу репетировали по 50 раз. Они бы даже мертвыми это сыграли. При этом главный спрос у Гудмана всегда был с самого себя.
— Дочери что-то передалось?
— Ох, она бедная. Ведь начинала пианисткой. Гудман написал для нее такую известную пьесу Rachel’s Song. В итоге ей пришлось бросить музыку из-за нервов и постоянных депрессий. У такого педагога и такого отца было непросто учиться.
Если же говорить о том, что я почерпнул от Гудмана в музыкальном плане – он совершенно открыл мне голову, избавил от стереотипов. При отменной выученности всех партий я не знаю второго музыканта с такой свободой исполнения.
Именно он научил меня убирать рамки классических стандартов. При этом джазом со мной вообще не занимался. Когда на второй год я начал концертировать и попросил у него разрешения исполнять какие-то его джазовые пьесы на бис, он меня чуть не выгнал. Сказал: занимайся своим делом, а это – мое.
— Есть ли еще кларнетисты, на которых вы равнялись и до сих пор равняетесь?
— Да, есть несколько абсолютных кумиров. Например, Херальд Райт, бессменный первый кларнет в Бостонском оркестре. Если бы я вначале услышал его исполнение “Пастуха на скале” Шуберта или квинтета Брамса, то никогда не осмелился бы играть их сам.
— Чем отличаются российские и западные оркестры?
— В западных оркестрах не может быть и речи о том, чтобы музыканты пришли на репетицию без выученной партии. Или опоздали. Там очень высокие зарплаты, и если пару раз так сделать, тебя просто выгонят.
Здесь все зависит от руководителя. Скажем, у Евгения Мравинского такого быть тоже не могло – человек вылетел бы из Симфонического оркестра Ленинградской филармонии, как пробка из бутылки.
— Говоря о российской музыкальной школе – мы все еще впереди планеты всей, или наши ставки слегка падают?
— К сожалению, уже не слегка. Педагогов нет – или умерли, или уехали. Фортепиано еще осталось, особенно в Москве. Все остальное – увы.
Сделали бы большие зарплаты, привозили бы людей, и в Петербург стремились бы все. А так – на мой взгляд, пальма первенства сейчас у Кертисовского института музыки в Филадельфии. Там всего сто человек учеников из разных стран – заповедник для вундеркиндов. Все импресарио уже знают этих ребят. Конкурс 100 человек на место.
Мой ученик Стасик Чернышов тоже там учился (петербургский кларнетист Станислав Чернышов – победитель и призер международных конкурсов, гастролирует по всему миру и выступает на самых престижных площадках – “РГ”). Сегодня молодые российские музыканты все чаще уезжают за границу.
— Вы много путешествуете по миру. Кем вы себя ощущаете? Одесситом, россиянином, американцем, а может, петербуржцем или гражданином мира?
— Последнее точно. Я очень люблю Одессу, но самый любимый мой город – это Петербург. Хотя город, наиболее близкий моей душе – Рим. Я там прожил три с половиной месяца, там первая любовь, к тому же я его очень хорошо знаю.
У меня есть квартира на Мальте, где я не провел ни одной ночи (Юлиан Милкис – рыцарь Мальтийского ордена – “РГ”). При этом живу во Флориде – там отличный климат и прекрасная культурная жизнь. Три раза в год приезжает Венская филармония.
Кстати, Петербург я больше всего люблю осенью и зимой. И это при том, что здесь у меня однажды во время концерта лопнул инструмент. На улице было минус 36, в зале тепло, и из-за перепада температур дерево не выдержало. Такое случалось дважды.
Я тогда представлял французскую фирму Buffet, и они меня предупредили – еще раз подобное произойдет в России, мы больше предоставлять кларнеты не будем. Потому что я отсылал им дрова.
— Насколько тяжело физически играть на кларнете? Нужно ли поддерживать форму?
— Не поверите – каждый день с семи утра в спортзале. Кларнет – не самый легкий инструмент, а мой тяжелее обычных. И потом, может, вы заметили – я играю и одновременно дышу носом.
Это называется перманентное дыхание. Мне пришлось ему научиться, чтобы исполнять музыку гениального грузинского композитора Гии Канчелии. Причем выучил прямо в самолете из Нью-Йорка в Сеул.
Правда, для этого нужно сильно надувать щеки, поэтому ближе к посадке стюардессы старались обходить меня стороной – очень уж странно я выглядел. Зато теперь от прекрасных пьес Канчелии у слушателей наворачиваются слезы на глаза.
Алексей Васильев, Российская газета